南京婚庆: 你们的产品很好 已升级vip!
乔乔: 刚升级10年会员,狸窝不错 刚完成小孩寒假作业是把视频转换视频.
爱情鸟KTV: 我要好学习狸窝宝典里的教程 我现在可以使用了吧付款198块大洋的套餐
昆山老刘: 我是一个快60的老头 以前用过你们的全能转化工具 最近支持下你们升级了贵宾 以后还请多多指导.
lwplmc: 给女朋友做了一个视频 有视频制作兴趣的朋友交流下 我是198元的用户.
青岛装饰: 狐窝老板 我是刚注册的永久会员 有空来青岛我请你喝酒.
五兄: 用狸窝好久了，觉得不错，刚升级vip，也支持下国产正版
罗伟: 感谢贵公司技术指导赠20元以答谢
天叔: 这么多年了，你真的很敬业，热情，认真。以前你也帮过我
繁华陌上开: 第一次接触狸窝，感觉非常好
......
『 本站教程方案纯手工制作 通谷易懂 』
- 在女人上面怎么成为真正的男人 1个简单易行的方法揭秘 男人必看！ 帮助用户解决问题
- 利用视频编辑工具，我们能够轻松地将视频画面旋转90度 使gif动态图片旋转90度乃至180度 电脑应用
- 手机录制的视频监控视频夹杂着令人不悦的噪音，如轰隆隆的背景声、嘈杂的滋滋声 面对这 视频转换器
- 将PDF文档轻松转换为Word或其他格式 若要将PDF文件转化为视频文件需要一些特别的技巧 视频转换器
- REC是什么文件？rec是一个录制的格式转换成mp4、flv、avi等格式 视频转换器
- 如何利用CD刻录软件来制作CD光盘 对mp3及ape格式音频文件的刻录提供解决方案 电脑应用
- 今天我将向大家推荐一款高效的PDF文字提取工具，并详细讲解其使用方法 视频编辑处理优秀的教
- 将歌词格式从KRC转换为LRC, 酷狗音乐下载下来的专属KRC歌词文件 转化为更为通用的LRC 视频转换器
- 先将图片添加到软件中，将所有的图片放在一个文件夹中最后实现图片制作视频加一些特效 电脑应用
- 火柴人动画制作:今天小编就是要来介绍如何制作火柴人打斗动画 视频转换器
- 小视频里边的人物的说话声音像萝莉有时候像大叔 qq在发语音的时候也可以进行变音 视频转换器
怎么把字幕文件加入视频？中英双语两个srt字幕文件导入视频同时显示|加字幕软件
狸窝 复制 收藏 保存到桌面 快速找教程方案 反馈需求 社会主义核心价值观 在线客服 马上注册 升级VIP
视频加字幕是制作视频常用的操作，对于下载的一些电影电视剧，没有字幕显示的话，可以直接在网上找到对应的字幕文件，字幕文件一般为srt或ass格式。当然也可以自己制作字幕文件。那么问题又来了，制作或下载了字幕文件怎么加到视频画面内显示？单个srt字幕文件的话，使用狸窝视频转换器就能嵌入字幕文件，而之前有朋友问：下载了中英双语两个字幕文件，想要加到视频同时显示，这要怎么把字幕导入视频呢？可以将两个srt字幕文件嵌入视频画面同时显示，自定义文字样式及位置等参数，一起来看看操作方法。
此教程方案用到的软件下载: http://www.leawo.cn/ND_upload.php?do=info&id=7130
下方是将两个srt字幕文件添加到视频画面同时显示的效果，中英文字幕内容上下显示。由于转换成动图展示，画面较为模糊，实际效果还是很不错的哈！操作的时候可自定义字幕大小位置颜色等参数：
字幕制作软件哪个好，点击上方链接下载用到的字幕软件，这是绿色版工具，直接运行里面的应用程序就可以打开界面。点击上方的文件按钮，选择导入音视频文件，选中视频文件点击打开即可导入。还有一种很方便的方式，这款工具支持直接将准备好的视频文件拖拽进来：
将视频文件导进来之后，先点击下图步骤一处所指的白色三角形播放按钮，查看视频文件是否是需要添加进来的文件，这里要等视频文件完全导入再播放查看。确认好之后，点击上方的文件按钮，选择导入SRT字幕，将第一个中文srt字幕文件导入进来：
显示的内容预览中，查看文字显示是否正确，主要是查看字幕内容显示是否有乱码。一般会自动选择合适的文本编码显示，如果出现乱码，先用记事本的方式打开原srt文件查看是否有误，或者在界面上方选择其他的文本编码，直至文字显示正确。点击继续。弹出一个选择分组的小窗口，选择1，点击确定按钮：
这样第一个字幕文件就导入进来了。此时播放画面的话还不会显示出字幕内容，不要着急，先将第二个英文srt字幕文件用同样的方法导入进来。点击文件，选择导入SRT字幕，查看字幕内容显示，点击继续按钮。这里将分组选择为2，点击确定按钮：
两个srt字幕文件都导入进来后，先来设置一下文字样式参数。点击下图步骤一处的A形状按钮。在显示的界面上方可以设置字幕显示是否自动淡入淡出。然后双击Default字幕样式，来设置第一个即中文srt字幕文件的字体样式。
在显示的字幕样式编辑界面中，可以设置字幕的字体、字号、描边、阴影、对齐位置、颜色，分别点击文字‘字体’‘描边’‘阴影’正下方的正方形方框即可修改颜色。然后调整垂直边距，设置字幕的垂直位置。画面上有默认的文字效果预览。设置完成后点击应用：
然后双击Default-Box字幕样式，在弹出的窗口中，设置第二个即英文字幕文件的字体样式。字体、颜色、字号、描边、阴影、对齐方式可以与第一个字幕文件的样式参数一致。垂直边距的话，就要根据实际情况调整，设置第二个字幕内容的显示位置。设置完成后点击应用按钮：
前面一开始导入字幕文件的时候，就将中文字幕分为组1，英文字幕为组2。这里点击下图步骤一处的按钮，看到下图所示界面。点击组1的设定样式，将样式选择为刚刚设置的Default字幕样式。再点击选中组2，点击组2的设定样式，选择为Default-Box样式，点击确定：
这样操作，就将前面设置的字幕样式分别给到的组1的中文字幕及组2的英文字幕。先点击下图步骤一处的眼睛形状按钮将实时字幕预览关闭。然后点击上方的文件，点击保存工程并生成字幕。则此时会自动在视频文件目录下创建一个工程及一个ass字幕文件，这时再播放就能看到字幕效果了：
如果设置的字幕样式不合适，可以再次调整Default和Default-Box的样式参数，不过重新调整之后要敲键盘Ctrl+S键进行保存，或者再次点击文件—保存工程并生成ASS字幕进行保存。那么要如何导出带有字幕的视频文件呢？点击加字幕软件界面左上方的文件，选择视频转码输出/压制，然后点击开始转码即可：
这个如果视频文件太大的话就需要等待一段时间了，一开始会在百分之零的进度条显示一段时间，其实已经开始自动处理了，等待进度条跑完就能得到同时添加了两个字幕显示的视频文件了。
导出的视频文件在哪呢，成功导出视频文件后，原视频目录下可以找到一个新建的文件夹，里面就可以找到导出的添加了字幕的视频文件了，本次操作完成。
笑话段子：
小侄女这次考试又考得不好，她爸爸耐心的安慰她：宝贝，别灰心，继续努力，下次你会考得更好！因为失败是成功的妈妈！
小侄女：555，每次考得不好时你都说失败是成功的妈妈，可是我不想要那么多妈妈。。。”
小侄女：555，每次考得不好时你都说失败是成功的妈妈，可是我不想要那么多妈妈。。。”
相关文章：
多个视频加相同文字水印
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78405.html
照片批量添加二维码
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78417.html
中间视频上下文字效果
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78431.html
视频中英双语字幕制作
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78441.html
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78405.html
照片批量添加二维码
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78417.html
中间视频上下文字效果
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78431.html
视频中英双语字幕制作
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-78441.html
资源推荐：
狸窝是帮助用户解决问题 提供教程解决方案 在这个过程中有使用我们自己开发的软件 也有网上找的工具 只要帮助用户解决问题就好！在这个过程中我们的教程方案写作老师比较辛苦 有时为了一个教程要试验测试好几天及连续加班多日, 而大家的赞赏是一种肯定和表扬 不在于多少|打赏随意|只要你开心, 更像征一种鞭策和鼓励！！！
