为视频轻松添加srt及ass格式的字幕，如何为手机拍摄的视频添加个性化字幕

          不久前，我撰写了一篇详尽的指南，指导读者如何利用狸窝全能视频转换器为视频轻松添加srt及ass格式的字幕（详情请参阅：视频字幕添加秘籍：支持srt与ass格式转换，网址：http://www.leawo.cn/space-627-do-thread-id-31840.html）。然而，部分用户可能对srt和ass字幕的来源感到困惑，甚至疑惑自己能否亲手制作这些字幕。

          为了解答这部分用户的疑问，狸窝团队特此推出了字幕制作专题解决方案。我们的客服团队更是亲力亲为，深入学习字幕制作软件，力求以最简洁、易懂的方式向用户传授这一技能。通过本次教程，即便你是视频编辑的新手，也能轻松学会如何为手机拍摄的视频添加个性化字幕——无论是想要表达的话语，还是与视频音频同步的文字，你都能轻松实现。更令人兴奋的是，你还可以对这些文字进行颜色调整、加粗、放大，甚至选择不同字体等特效处理。若在此过程中遇到任何难题，欢迎随时向我们反馈，我们承诺将全力以赴解决你的困扰。

          此外，狸窝还为VIP用户提供了专属的咨询与人工协助服务，确保你在使用过程中畅通无阻。即刻升级你的狸窝账户（升级链接：http://www.leawo.cn/do.php?ac=rg），即可解锁狸窝全系列软件的强大功能，开启你的视频编辑新篇章。

       言归正卷，手机拍的视频如何加字幕，这个字幕怎么制作？看我如何使用字幕制作软件，下面你就和我一起了解并操作吧。首先下载字幕制作软件，

      这里下载 http://www.leawo.cn/ND_upload.php?do=info&id=273。

进入这个网页后，下载这款字幕制作软件，是我花了九牛二虎之力找到的一款简单易操作的工具。下载后解压运行打开软件，好啦，现在我们看到的字幕制作软件界面，如下图所示。 

 注：00:00:00:000   小时:分钟:秒:毫秒

       在正式制作字幕之前，我们好像还忘了一件事，就是我们的手机拍的视频在哪，你把这个视频添加到暴风影音播放，为什么要播放呢，我们不是要给视频加字幕吗，加几句？每句现在的开始时间和结束时间。好啦，你现在拿一个时间比较短，大概三五分钟的先做个试验。看着画面，第一句，你想从第几秒开始，第几秒结束；第二句，什么时候开始，第十几秒，还是第二十几秒，先凑合着弄几个时间吧。每一句的文字是什么。我也播放然后记下时间和说的话。

对照视频画面起草字幕文字和时间

我们有了时间和文字，现在我们再回到字幕制作软件界面，时间校准下面左边是起始时间，后面是消隐时间，也就是每句字幕显示多久。在字幕制作前，我对照上面刚才起草的字幕文字和时间，把第一句时间和字幕文字输入，如下图所示。

输入时间和文字，然后点击执行标准（校准后立即存盘打勾）

 

第一次点击校准弹出保存字幕，保存的时候建议保存耿最后一个Advanced SubStation Alpha(Ass)格式，这样我们制作的字幕有特效的话后面加到视频上面才有作用。如果是纯文字字幕无特效就保存为第一个.Srt格式。

 

同时把下面编码选择UTF-8，下面制作字的时间要搞清楚以及相关操作建议多学习几遍(当第一次制作有问题不要怕，软件和教程就在这里多学习操作几篇是不加收钱的，如果你是会员可以无限学习无限次使用) 如下图所示：

 

，

 

可以说，这款字幕制作软件是小编见过最简单最方便最好用的字幕制作软件，我们制作好字幕文件后保存，同时不要关闭字幕制作软件界面，把制作的字幕文件添加到狸窝全能视频转换器添加的视频上预览，不满意需要修改可以随时两边操作，这句话能理解吧?!就是说字幕制作效果同时可以在狸窝全能视频转换器上添加视频再添加字幕预览效果的。

 

谢天谢地 第一句搞定

 

第二句输入时间和文字后，点击执行标准第二句搞定

 

好，咱们用第二句的方法制作第三句、第四句、第五句.......

 

时间，文字一 一对应输入，别忘了每句填完后点击执行标准。

       现在我们运行狸窝全能视频格式转换器添加视频，然后添加刚刚制作的ass字幕文件，然后预览看下效果吧。当然到这里，我们用狸窝转换器添加字幕的教程又回到了本文开头（视频怎么加字幕 支持srt，ass字幕添加转换格式: http://www.leawo.cn/space-627-do-thread-id-31840.html）。嘎嘎~~　我们还可以通过预览效果如果不满意，再回到字幕制作软件继续修改时间，精确到毫秒。还可以设置整个字幕的字体，大小，是否加粗，加颜色等特效。如何给其中一句加特效，我再简单的说下。看图

选中一句 格式 - 文本特效编辑

字幕特效编辑界面

 

我刚设置了下，字体，颜色，边框颜色等 大家刚开始可以多玩玩，这里操作一下，那里操作一下，然后保存

       保存后，我们不需要关闭字幕制作软件，然后在狸窝转换器(下载http://www.leawo.cn/space-627-do-thread-id-32121.html)那边预览效果，好，我现在看下效果。如图

运行狸窝转换器添加手机拍的视频 然后添加字幕

 

选中刚才制作的字幕文件然后点击打开添加

 

视频加字幕预览效果

 

预览2 如果感觉这个字太小了，那就加大吧，回到字幕制作软件文本特效编辑界面 加大字号，然后保存再到转换器重新预览播放看效果

字号加大 如果字号加大后一排显示不了，可以在字幕制作软件的文字输入框框用两行

 

字幕特效预览效果 也可以下载视频看效果 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=86493&uk=522472895

          为手机视频添加字幕与语音转文字，轻松解锁新技能！无需再为如何给视频加上生动的文字说明或精准对话字幕而烦恼，一切变得如此简单快捷！虽然我自觉这次发挥未尽如人意，但这份指南绝对能让你迈出第一步，说不定你的创意与技巧能超越我，打造出更加惊艳、炫酷的视频字幕效果！再次感谢你的支持与厚爱，大家的鼓励是我前进的动力。

          想要更多精彩？不妨考虑升级到VIP哦！访问以下链接立即升级：[http://www.leawo.cn/do.php?ac=rg]升级后的狸窝世界，服务更加贴心，体验全面升级！

          狸窝，您的全方位解决方案专家！一旦成为VIP会员，即可畅享狸窝旗下所有现有及未来开发的软件产品，无论是已上架的精品，还是研发中的新作，统统收入囊中，甚至享有长达十年的使用权！这听起来或许令人难以置信，但狸窝承诺，我们始终站在用户的角度思考，致力于提供全面而高效的解决方案。这些方案既包括我们自主研发的产品，也不乏其他优选软件，只要能解决您的问题，就是我们的目标。更有众多趣味满满的创作工具等你来探索。

          关注狸窝，让我们一起在创作的乐趣中感受生活的美好！